You can't personally apply for tourist Visa,application has to be done by an authorized travel agent ( World Tour Plan ) in Bhutan on behalf of you.
Do follow the steps below:
• Full name as per passport
• Mailing address
• Contact No.
• For Student Submit a scanned copy of student ID for student discounts.